Completely Peanuts? Completely foreign to me!

In the wake of last night’s post about foreign language edition of The Complete Peanuts, I got a reader inquiry about “hey, is it going to be available in thus-and-such a language?” (Hi, Dan!) And so, to head off getting that inquiry one at a time for every possible language, I thought I’d ask my inside man at the Fantagraphics skunk works (yes, that’s a Li’l Abner reference rather than Peanuts; I have a broad array of knowledge!) and find out the truth. He noted these foreign publishers had picked up rights:

  • Carlsen Verlag in Germany
  • Dargaud in France
  • Panini in Italy
  • Edicoes Afrontamento in Portugal
  • Editorial Planeta De Agostini in Spain
  • Yuan Liou in Hong Kong & Taiwan

He also made mention of a Korean edition, but did not note the publisher.

So if you want to collect them in every language, you better start clearing some room on your credit card!

Share the news!
RSS
Follow by Email
Facebook
fb-share-icon
Upcoming releases
A Big Box and a Test Email

Coming in October, it’s a bunch of books that you may already have, full of strips that you may already have in other books, but now it’s in a box! It’s Snoopy: A Big Box of Happiness, and it collects into single cardboard crate the full-color strip reprints Snoopy: Boogie Down! …

Upcoming releases
Coming: How to Draw Peanuts for Kids

In January, the book How to Draw Peanuts for Kids: Create Snoopy, Charlie Brown, Linus, and the Gang will hit us, turning all kids into microSchulzes. I don’t yet know who is developing it — the author is listed as Charles M. Schulz, but the text of the blurb says merely …

General
On Peanuts and Gender

This weekend, I had the pleasure of attending the sold-out Transpose Theatricals production of You’re a Good Man, Charlie Brown in North Hollywood, California. The production featuring an all-trans and non-binary cast was a fun one, the cast brought great talent and a enthusiasm and really filled out their characters …